I'll eat my hat

口语·表示强烈怀疑
例句
If he finishes the marathon, I'll eat my hat.
典故来源 源自19世纪英国，用夸张的'吃帽子'表达对某事绝对不相信，类似中文'我把头砍下来'。

🔤 同首字母习语

ill eat my hat
表示对某事非常肯定，尽管看起来不太可能发生。
in your dreams
做梦吧，不可能实现
in Dutch
在困境中
it ain't over till the fat lady sings
in the altogether
赤身裸体地，无衣。
in the fast lane
在快车道上；过着充满刺激和忙碌的生活。
it is a Deal
这是一笔交易
it is always darkest before the dawn
黎明前总是最黑暗的
浏览全部英文习语 ›